by Aesop & adapted by Gerardo Casanova & translated by Emma Hedley & developed by Progetto Rosetta ‧ RELEASE DATE: Feb. 4, 2012
It's a mess, riddled with typos, botched wording and grating sound cues. The moral here is obvious: The person who fails to...
Shoddy, sloppy and badly translated, this collection of five fables is as baffling as it is crude.
Apparently "[translated] from Ancient Greek" by Casanova into Italian and then translated into English, according to the credits page, this collection includes short, lightly animated versions of "The Fox and the Grapes," "The Grasshopper and the Ants," "The Lion and the Dolphin," "The Fox and the Crow" and "The Tortoise and the Hare." There's no voice narration, which is a blessing, given the clunky, near-indecipherable text that accompanies each story. The conclusion of "The Fox and the Grapes," for instance, offers this stunner of a garbled moral: "Those who do not succeed in realising their aims because they are not able to do so, often disdain that which they did not succeed in doing." Good luck parsing that one, kids. Most disturbingly, each tale of wretched animals in moral quandaries ends with a near-naked old man (Aesop, presumably) whom readers must dress in order to unlock the moral. The old man shows up five times in five separate states of partial nudity, leaving readers to wonder if he may have a serious problem. Even apart from these significant problems, the app also suffers from poor navigation, lackluster artwork and leaps of logic too big to ignore even for a fanciful children's app. For the record, lions and dolphins cannot shake hands.
It's a mess, riddled with typos, botched wording and grating sound cues. The moral here is obvious: The person who fails to steer clear of this app will find much to regret. (iPad storybook app. 3-6)Pub Date: Feb. 4, 2012
ISBN: N/A
Page Count: -
Publisher: Progetto Rosetta
Review Posted Online: March 27, 2012
Kirkus Reviews Issue: April 15, 2012
Share your opinion of this book
More by Aesop
BOOK REVIEW
by Aesop ; adapted by West ; illustrated by Ayano Imai
BOOK REVIEW
by Aesop & retold by Helen Ward & illustrated by Helen Ward
BOOK REVIEW
by Aesop & adapted by Bob Hartman & illustrated by Jago
by Jimmy Fallon ; illustrated by Miguel Ordóñez ‧ RELEASE DATE: May 13, 2025
A tale of intergenerational bonding to be shared by grandparents and grandchildren.
Awards & Accolades
Likes
21
Our Verdict
GET IT
New York Times Bestseller
In talk-show host Fallon and illustrator Ordóñez’s latest picture-book collaboration, an elderly pooch waxes rhapsodic about a life well lived.
Observing Papa sitting in his chair watching TV all day, a young pup says, “I’m starting to think…you don’t do ANYTHING.” So Papa proceeds to list his accomplishments, both big and small, mundane and profound. Some are just a result of being older and physically bigger (being tall enough to reach a high shelf and strong enough to open jars); others include winning a race and performing in a band when he was younger. Eventually, the pup realizes that while Papa may have slowed down in his old age, he’s led a full life. The most satisfying thing about Papa’s life now? Watching his grandchild take center stage: “I can say lots of thoughts / but I choose to be quiet. / I’d rather you discover things and then try it.” Fallon’s straightforward text is sweetly upbeat, though it occasionally lacks flow, forcing incongruous situations together to fit the rhyme scheme (“I cook and I mow, / and I once flew a plane. // I play newspaper puzzles because it’s good for my brain”). Featuring uncluttered, colorful backgrounds, Ordóñez’s child-friendly digital art at times takes on sepia tones, evoking the sense of looking back at old photos or memories. Though the creators tread familiar ground, the love between Papa and his little one is palpable.
A tale of intergenerational bonding to be shared by grandparents and grandchildren. (Picture book. 3-6)Pub Date: May 13, 2025
ISBN: 9781250393975
Page Count: 40
Publisher: Feiwel & Friends
Review Posted Online: May 3, 2025
Kirkus Reviews Issue: June 1, 2025
Share your opinion of this book
More by Jimmy Fallon
BOOK REVIEW
by Jimmy Fallon ; illustrated by Rich Deas
BOOK REVIEW
by Jimmy Fallon & Jennifer Lopez ; illustrated by Andrea Campos
BOOK REVIEW
by Jimmy Fallon ; illustrated by Miguel Ordóñez
by Julien Chung ; illustrated by Julien Chung ‧ RELEASE DATE: Jan. 20, 2026
A sweet, springtime-themed reworking of a beloved tale.
The classic picture book Chicka Chicka Boom Boom (1989) gets a makeover for Easter as the letters of the alphabet locate and decorate eggs.
The mission is simple: “Chicka chicka peek peek. / Everybody seek seek! / Find all the eggs / in the pretty pink tree.” The letters are making their way up the flowering tree in search of the hidden eggs when a “SNEEZE!” scatters everyone and the eggs fall and crack. Luckily, a bunny hops by with a haul of new ones, which the letters then paint and bedazzle, eventually sharing the newly decorated eggs with a group of bunnies. This picture book is a successfully Easter-fied version of the original: The letters go up; the letters fall down. Truly, though, that’s all the preschool crowd needs. Chung’s illustrations are simple and familiar, a direct echo of Chicka Chicka Boom Boom. The letters appear in colorful, bold, block form. The book has few added details, just focal images like the tree and its pink flowers, the colorful eggs, tufts of grass, and some friendly rabbits. The alphabet appears in order (both upper- and lowercase letters) at the book’s open and close. The rhyming text follows the iconic cadence of the source material, making for a worthy read-aloud that will keep little hands turning pages.
A sweet, springtime-themed reworking of a beloved tale. (Picture book. 3-5)Pub Date: Jan. 20, 2026
ISBN: 9781665990646
Page Count: 40
Publisher: Beach Lane/Simon & Schuster
Review Posted Online: Sept. 27, 2025
Kirkus Reviews Issue: Nov. 1, 2025
Share your opinion of this book
More In The Series
by Bill Martin Jr & John Archambault ; illustrated by Daniel Roode
by Bill Martin Jr & John Archambault ; illustrated by Daniel Roode
by Bill Martin Jr & John Archambault ; illustrated by Daniel Roode
More by Bill Martin Jr
BOOK REVIEW
by Bill Martin Jr & John Archambault ; illustrated by Julien Chung
BOOK REVIEW
by Stephanie Ellen Sy ; illustrated by Julien Chung
BOOK REVIEW
by Julien Chung ; illustrated by Julien Chung
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.