by Ana Paula Maia ; translated by Zoë Perry ‧ RELEASE DATE: April 11, 2023
Brutal yet gripping, as if Cormac McCarthy penned an anti-meat noir.
In Brazilian author Maia’s second book to be translated into English, strange events upset work at a slaughterhouse.
At Touro do Milo Slaughterhouse, trucks deliver cows “tapdancing in their own faeces and urine,” and the nearby Rio das Moscas (River of Flies) is salty with animal blood. Outside the slaughterhouse people beg for rotten meat; inside, men live beside cattle. “Only the voices on one side and the mooing on the other distinguish the men from the ruminants.” Maia’s cast of characters includes no women. She focuses on Edgar Wilson, the stun operator who marks cows with the sign of the cross before hitting them with a mallet. “He believes these animals have a soul” and admits he’s a murderer: “He knows his own violence will never allow him to see the face of his Creator.” The foreman is Bronco Gil, a “self-proclaimed hunter” who lost an eye to a vulture. There’s Helmuth, the splitter, who chain-saws cows in half. The nicest guy, Santiago, sips mushroom tea and likes electric eels. Perry adroitly translates the world of dust and blood Maia has assembled. There are no rants against the meat industry—Maia lets the facts condemn it. The pacing is quick, with threads of grim poetry: “The hue of the twilight sky resembles that of a pomegranate cut in half.” Tensions rise when cows start to miscarry, graze for food west instead of north, slam themselves into walls, and drown. The men hunt for a possible predator or cattle rustlers to no avail. The cows suddenly choose death en masse rather than be slaughtered. When asked how this could happen, Edgar surmises it’s “one abyss calling out to another abyss.”
Brutal yet gripping, as if Cormac McCarthy penned an anti-meat noir.Pub Date: April 11, 2023
ISBN: 9781913867492
Page Count: 99
Publisher: Charco Press
Review Posted Online: Jan. 24, 2023
Kirkus Reviews Issue: Feb. 15, 2023
Share your opinion of this book
More by Ana Paula Maia
BOOK REVIEW
by Ana Paula Maia ; translated by Alexandra Joy Forman
by Alison Espach ‧ RELEASE DATE: July 30, 2024
Uneven but fitfully amusing.
Awards & Accolades
Likes
25
Our Verdict
GET IT
New York Times Bestseller
Betrayed by her husband, a severely depressed young woman gets drawn into the over-the-top festivities at a lavish wedding.
Phoebe Stone, who teaches English literature at a St. Louis college, is plotting her own demise. Her husband, Matt, has left her for another woman, and Phoebe is taking it hard. Indeed, she's determined just where and how she will end it all: at an oceanfront hotel in Newport, where she will lie on a king-sized canopy bed and take a bottle of her cat’s painkillers. At the hotel, Phoebe meets bride-to-be Lila, a headstrong rich girl presiding over her own extravagant six-day wedding celebration. Lila thought she had booked every room in the hotel, and learning of Phoebe's suicidal intentions, she forbids this stray guest from disrupting the nuptials: “No. You definitely can’t kill yourself. This is my wedding week.” After the punchy opening, a grim flashback to the meltdown of Phoebe's marriage temporarily darkens the mood, but things pick up when spoiled Lila interrupts Phoebe's preparations and sweeps her up in the wedding juggernaut. The slide from earnest drama to broad farce is somewhat jarring, but from this point on, Espach crafts an enjoyable—if overstuffed—comedy of manners. When the original maid of honor drops out, Phoebe is persuaded, against her better judgment, to take her place. There’s some fun to be had here: The wedding party—including groom-to-be Gary, a widower, and his 11-year-old daughter—takes surfing lessons; the women in the group have a session with a Sex Woman. But it all goes on too long, and the humor can seem forced, reaching a low point when someone has sex with the vintage wedding car (you don’t want to know the details). Later, when two characters have a meet-cute in a hot tub, readers will guess exactly how the marriage plot resolves.
Uneven but fitfully amusing.Pub Date: July 30, 2024
ISBN: 9781250899576
Page Count: 384
Publisher: Henry Holt
Review Posted Online: Sept. 13, 2024
Share your opinion of this book
More About This Book
SEEN & HEARD
by Paulo Coelho & translated by Margaret Jull Costa ‧ RELEASE DATE: July 1, 1993
Coelho's placebo has racked up impressive sales in Brazil and Europe. Americans should flock to it like gulls.
Coelho is a Brazilian writer with four books to his credit. Following Diary of a Magus (1992—not reviewed) came this book, published in Brazil in 1988: it's an interdenominational, transcendental, inspirational fable—in other words, a bag of wind.
The story is about a youth empowered to follow his dream. Santiago is an Andalusian shepherd boy who learns through a dream of a treasure in the Egyptian pyramids. An old man, the king of Salem, the first of various spiritual guides, tells the boy that he has discovered his destiny: "to realize one's destiny is a person's only real obligation." So Santiago sells his sheep, sails to Tangier, is tricked out of his money, regains it through hard work, crosses the desert with a caravan, stops at an oasis long enough to fall in love, escapes from warring tribesmen by performing a miracle, reaches the pyramids, and eventually gets both the gold and the girl. Along the way he meets an Englishman who describes the Soul of the World; the desert woman Fatima, who teaches him the Language of the World; and an alchemist who says, "Listen to your heart" A message clings like ivy to every encounter; everyone, but everyone, has to put in their two cents' worth, from the crystal merchant to the camel driver ("concentrate always on the present, you'll be a happy man"). The absence of characterization and overall blandness suggest authorship by a committee of self-improvement pundits—a far cry from Saint- Exupery's The Little Prince: that flagship of the genre was a genuine charmer because it clearly derived from a quirky, individual sensibility.
Coelho's placebo has racked up impressive sales in Brazil and Europe. Americans should flock to it like gulls.Pub Date: July 1, 1993
ISBN: 0-06-250217-4
Page Count: 192
Publisher: N/A
Review Posted Online: May 19, 2010
Kirkus Reviews Issue: May 1, 1993
Share your opinion of this book
More by Paulo Coelho
BOOK REVIEW
by Paulo Coelho ; illustrated by Christoph Niemann ; translated by Margaret Jull Costa
BOOK REVIEW
by Paulo Coelho ; translated by Eric M.B. Becker
BOOK REVIEW
by Paulo Coelho ; translated by Zoë Perry
More About This Book
SEEN & HEARD
SEEN & HEARD
BOOK TO SCREEN
© Copyright 2025 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.