THE MAKING OF JUNE
by Annie Ward
A first novel, based on Ward’s experience living in the Balkans during the upheavals of the late 1990s, combines two love stories: an American falls in love with a Bulgarian woman, while his wife falls in love with Bulgaria itself.
June and Ethan Carver come from Los Angeles to Sofia so that Ethan can complete his doctoral thesis. Initially, 30-year-old June hates and resents the unsophisticated, uncomfortable world she’s landed in and sends smart-aleck e-mails to friends and family. But her secret guilt over a brief affair back in California pushes her to stay in Sofia for Ethan’s sake. Meanwhile, Ethan meets Nevena, a Bulgarian woman working as a maid for June’s American friend Roxanne. When June spills the beans about her indiscretion, Ethan’s sense of betrayal sends him into Nevena’s arms. Nevena, however, is not your standard issue “other woman.” A Muslim, she has survived rape and the murder of her parents’ by Bulgarian nationalists. Despite snags caused by cultural misunderstandings, Ethan and Nevena’s romance deepens. With her, Ethan becomes the loving, generous man he’s unable to be with June, who, with her boundless capacity for self-destructiveness, falls into an affair with a local mafioso named Chavdar. The e-mails to and from America offer up a counterpoint to the charged energy of the growing political and economic unrest that have swept up June and Ethan. June’s interest in gossip from home fades as she becomes involved in the struggles of the local Bulgarians she’s befriended, particularly her aging language tutor. While an enlightened June tries to extricate herself from the increasingly dangerous liaison with Chavdar, whose acts of kindness come with a high price, Nevena’s sense of responsibility to her younger sister draws her toward dangerous dealings with Chavdar’s henchmen.
A world and time brought vividly to life, and romantic to boot. Ward does a masterful job of delineating political complexities while creating characters painfully real in their imperfections and humanity.