THE ORIGINAL TALE OF PETER RABBIT

Name: THE ORIGINAL TALE OF PETER RABBIT
Author: Beatrix Potter

by Beatrix Potter & illustrated by Beatrix Potter & developed by Penguin Group USA ‧ RELEASE DATE: Nov. 24, 2011

By taking a kitchen-sink approach, Penguin has made a fine, abundant app that easily earns its official status. But there's...

bookshelf

While it's not the most elegant, magical app translation of Beatrix Potter's most famous work, this expansive edition throws in everything it can to reproduce and enhance the original text.

Penguin Group, the owners of F. Warne, the original publishers of the distinctive, diminutive book, takes great pains in an opening screen to let readers know that this is "The Original Tale of Peter Rabbit™." A little later, readers learn it is "The original and authorized edition." It smacks of insecurity, given that there's already a lovely, nearly perfect version in the App Store developed by Loud Crow Interactive. While the story and illustrations are done in a standard-issue paper-book format with optional narration and nominal animation, the extras are what make this version stand apart. Four sets of games—including matching, a "Hide Peter" game, "Hungry Bunny," which involves catching falling food, and a coloring option—are all expertly put together. But the stand-out feature is a set of four locations—the toolshed, the burrow, the wood and the vegetable garden—that readers can explore from the main menu or from within the story when a button for that area appears. The source material, of course, is always worth a read, but what in the hands of Loud Crow seemed revelatory (it set the standard for such adaptations), in this adaptation feels predictably by-the-numbers.

By taking a kitchen-sink approach, Penguin has made a fine, abundant app that easily earns its official status. But there's a better app out there that makes reading the story even more enjoyable and that makes this one pale in comparison. (iPad storybook app. 3-8)

Pub Date: Nov. 24, 2011

ISBN: N/A

Page Count: -

Publisher: Penguin

Review Posted Online: Jan. 3, 2012

Kirkus Reviews Issue: Jan. 15, 2012

- BOOK REVIEW
THE TALE OF KITTY-IN-BOOTS
by Beatrix Potter ; illustrated by Quentin Blake

- BOOK REVIEW
THE ANIMATED TALE OF BENJAMIN BUNNY
written and illustrated by Beatrix Potter & developed by The Wundershop

- BOOK REVIEW
THE STORY OF MISS MOPPET
by Beatrix Potter & illustrated by Beatrix Potter & developed by Squeaky Oak

DR. SEUSS'S HOW THE GRINCH LOST CHRISTMAS!

bookshelf

DR. SEUSS'S HOW THE GRINCH LOST CHRISTMAS!

by Alastair Heim ; illustrated by Aristides Ruiz ‧ RELEASE DATE: Sept. 5, 2023

It’s not whether you win or lose; it’s how many mediocre sequels you can squeeze out of Seussian property.

bookshelf

Since a reformed Grinch is hardly any fun, this follow-up Grinches him up once more.

Those seeking more of the same, prepare to receive precisely that. Christmas is coming (again!), and the Grinch can hardly wait. He’s been patient all year, and now he can finally show the Whos down in Who-ville how much he’s changed. When the Grinch learns of a tree-decorating contest, he figures that if he wins, it’ll prove he truly has the Christmas spirit. He throws himself into the task, but when it comes time to judge the trees, the Grinch is horrified to discover that he’s received only the second-place trophy. Can Cindy-Lou Who find the words to save the day? Replicating many of the original beats and wordplay of the original, this tale feels like less a sequel and more like a vaguely rewritten variation. Meanwhile, Ruiz’s art seeks to bridge the gap between the animated Chuck Jones version of the Grinch and the one depicted in the original book. This thankless task results in a strange uncanny valley between Seuss and Jones but does allow the artist a chance to colorize everything and lend some racial diversity to the Who population (Cindy-Lou is light-skinned). (This book was reviewed digitally.)

It’s not whether you win or lose; it’s how many mediocre sequels you can squeeze out of Seussian property. (Picture book. 3-6)

Pub Date: Sept. 5, 2023

ISBN: 9780593563168

Page Count: 40

Publisher: Random House

Review Posted Online: Aug. 15, 2023

Kirkus Reviews Issue: Sept. 1, 2023

Categories:

CHILDREN'S HOLIDAYS & CELEBRATIONS

- BOOK REVIEW
EVERYTHING IS GRAPE!
by Alastair Heim ; illustrated by Michelle Tran

- BOOK REVIEW
NO PEEKING AT PRESENTS
by Alastair Heim ; illustrated by Sara Not

- BOOK REVIEW
QUIET DOWN, LOUD TOWN!
by Alastair Heim ; illustrated by Matt Hunt

bookshelf

OTIS

From the Otis series

by Loren Long & illustrated by Loren Long ‧ RELEASE DATE: Sept. 1, 2009

bookshelf

Continuing to find inspiration in the work of Virginia Lee Burton, Munro Leaf and other illustrators of the past, Long (The Little Engine That Could, 2005) offers an aw-shucks friendship tale that features a small but hardworking tractor (“putt puff puttedy chuff”) with a Little Toot–style face and a big-eared young descendant of Ferdinand the bull who gets stuck in deep, gooey mud. After the big new yellow tractor, crowds of overalls-clad locals and a red fire engine all fail to pull her out, the little tractor (who had been left behind the barn to rust after the arrival of the new tractor) comes putt-puff-puttedy-chuff-ing down the hill to entice his terrified bovine buddy successfully back to dry ground. Short on internal logic but long on creamy scenes of calf and tractor either gamboling energetically with a gaggle of McCloskey-like geese through neutral-toned fields or resting peacefully in the shade of a gnarled tree (apple, not cork), the episode will certainly draw nostalgic adults. Considering the author’s track record and influences, it may find a welcome from younger audiences too. (Picture book. 5-8)