THE MAGICIANS

In this translated French import, three magicians materialize from prolonged dormancy, but hot on their heels are a huntress and a mechanical lion/dragon.

Eleven chapter headings organize intriguing third-person episodes. Some hint at aspects of the trio’s personalities: “A Scoundrel” (the elephant), “A Pest” (the bird), and “A Sly Fox” (the redheaded girl). The opening suggests that this fantasy occurs “now,” while the conclusion says it “will be again.” Nearly square, silkscreenlike images in a controlled palette are framed by the borders of abundant, soft, creamy pages. Several sentences per page—all in blue caps—reveal an elegant translation: The elephant slams the door “with the surly incivility of a traveler in a hurry.” Climactic moments fill double spreads. When the main characters combat their pursuers and acquaintances, tilted angles and sharp-edged shadows dominate; when the protagonists escape “outside” through a tear in the page, the compositions are less saturated, with childlike scribbles producing a more innocent vibe. Most people have pink skin; some people toward the end read Black. Recurring threads emerge: the quest for home, the tension between orderliness and chaos, the desirability of magic in the world, and the wisdom of reconsidering first impressions. As these motifs wend through transformations and cameos containing familiar folkloric elements, readers experience the sense of a gifted storyteller improvising as ideas flow.

Protecting magic, extending grace, leaping into the future with hope—this tour de force will nourish souls.