DETECTIVE MOLE

Oscar the mole has a secret ambition—to become a detective.

Oscar is a chef; but he reads mysteries and thrillers, and he has “a nose that knows” (he’s sniffed out the secret ingredient in Aunt Mole’s stink bug stew: earthworm). With his “eye for details” (questionable) and his deerstalker hat and trench coat, he knows he would make an excellent gumshoe. He just needs a case. When Grandpa Squirrel goes missing, Oscar is ready for action. He sketches a detailed (if, um, imprecise) picture of the subject and questions the forest dwellers. Then he investigates the crime scene and interrogates known criminals like the magpie. He knows not to fall for false leads. He gathers his evidence and tries to connect it. A walk to the lake might clear his mind…or put him where he needs to be to learn the most important quality of a true detective: being in the right place at the right time. Deftly translated from the Italian by Bibo, Pintonato’s charming tale of a bumbling, want-to-be woodland detective is told in a mix of narration and speech bubbles. The sly cartoon illustrations of clothed creatures, created in Photoshop, provide much of the humor. Budding detectives will solve the case long before Oscar and catch the many crimes he misses. (This book was reviewed digitally.)

The (ample) fun is in the details.