LET’S TALK ABOUT YOUR WALL

A gathering of critical responses to the border crisis by Mexican poets, scholars, and activists.

Donald Trump is unquestionably the dark lord of this piece. Writes novelist Boullosa, “his peculiar blend of racism and xenophobia, opportunism and cynicism, foolishness and cunning, cruelty and hypocrisy demands attention.” Yet Trump is not alone. As several of the contributors to this anthology point out, Barack Obama deported more Mexicans than has Trump, though there were more arriving during Obama’s administration. Mexico, as linguist Yásnaya Elena Aguilar Gil points out, has its own brand of xenophobic nativists who wish to block off the country’s southern border: “Fear becomes hatred, and that hatred is given a legal justification, when in reality it’s nothing more than an administrative offense: coming into Mexico without papers is not a crime.” Walls, by the account of several contributors, speak to a failure of imagination, to say nothing of humanity. As Reforma founder and former editor René Delgado writes, the Trumpian wall to the north in particular represents "the deterioration of diplomacy, the perversion of politics, and something even worse: the capitalization of the misfortune of those who are forced to leave their country in search of opportunity.” Under Trump, in the guise of safeguarding the nation from “bad hombres,” the U.S. “has constructed the largest immigration detention infrastructure in the world,” infamous for holding illegal crossers—including many thousands of children—in what are called perreras, or dog pounds. When asked by novelist Valeria Luiselli whether she regretted trying to enter the U.S., one imprisoned woman said, “now I regret it, a thousand times. I think I’d rather die of one gunshot in my own country than let them kill me slowly in this one.” That one sentence speaks volumes about a system of injustice on both sides of the border that no wall, however high, can contain.

A welcome, necessary rejoinder to critics of border policy on this side of the line.