EIGHT SWEET NIGHTS, A FESTIVAL OF LIGHTS

A family observes the first night of Hanukkah.

Narrated in the second person, the story takes readers through the rituals, history, and most common symbols of the holiday. The grandparents make latkes and sufganiyot, and the children play dreidel. Together, the family lights the hanukkiah (or menorah), then celebrates with food, gifts, and songs. Most pages contain both narrative text and an explanatory note about the rituals depicted, making this book part mood piece and part educational tool. A few Hebrew and Yiddish terms are used and defined. The story is sweet and concise, while the notes on each page and in the backmatter provide more detailed information than many other Hanukkah books. Their pairing, however, makes it difficult to know who this book is for. Children who celebrate the holiday every year may enjoy the text but will find most of the notes too basic. Those learning about the Festival of Lights for the first time might struggle to understand some of the tale’s allusions, especially before reading the notes. Reading both story and notes together will result in frequent asides and shifts in tone that may not be ideal for either reader. Bold, bright art boosts the book’s appeal. The characters vary in skin tone.

An illuminating holiday primer that may have trouble finding an audience.