by Clarice Lispector ; translated by Johnny Lorenz ; edited by Benjamin Moser ‧ RELEASE DATE: April 30, 2019
Dreamlike, dense, original, this challenging novel has a cumulative power. Highly recommended.
In her third novel, acclaimed Brazilian luminary Lispector (The Chandelier, 2018, etc.) merges the personal with the mythopoetic in the story of a town transforming into a city and a girl observing it.
Lucrécia Neves lives with her widowed mother in São Geraldo, a place "already mingling some progress with the smell of the stable." Like the female protagonists in other Lispector novels, she is unremarkable, neither intelligent nor imaginative. "Her modest function...was: to look." On long walks through town and into the surrounding countryside she sees things "as a horse sees them," and her observation is linked to the reality of the thing itself. "Reality was needing the girl in order to have a shape...what was seen became her vague story." Seeing, she creates the city. The dense, vivid prose, frequent use of passive voice, close interiority, and dazzling observation already familiar to fans of Lispector's distinctive style are coupled here with a dreamlike surreality. Lucrécia is described at different points as having hooves and wings ("With monotonous and regular flapping she was flying in the darkness above the city"). Over the course of the novel she takes flirtatious walks, carries on insipid conversations, fights with her mother, marries a wealthy older man, moves to a big city, falls in love with someone unavailable. There are insights into relationships familial and matrimonial and unexpected flashes of humor ("Something without interest to anyone was happening, surely 'real life.' ") But what matters most is Lucrécia's way of seeing, which she continues even in sleep, "rubbing, forging, polishing, lathing, sculpting, the demented master-carpenter—preparing palely every night the material of the city." Her visionary function is essential and timeless. "When all the cities were erected with their names, they would destroy themselves anew....Upon the rubble horses would reappear announcing the rebirth of the old reality, their backs without riders. Because thus it had always been. Until a few men would tie them to wagons, once again erecting a city that they wouldn't understand, once again building, with innocent skill, the things. And then once more they'd need a pointing finger to give them their old names." Underpinning the novel are questions about gendered power, about time and the permanent and ephemeral. "And Lucrécia's, was that the true, surrendered life? the one that gets lost, the waves that rise furiously over the rocks, the mortal fragrance of flowers?"
Dreamlike, dense, original, this challenging novel has a cumulative power. Highly recommended.Pub Date: April 30, 2019
ISBN: 978-0-8112-2671-4
Page Count: 208
Publisher: New Directions
Review Posted Online: Jan. 20, 2019
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2019
Share your opinion of this book
More by Clarice Lispector
BOOK REVIEW
by Clarice Lispector ; translated by Benjamin Moser
BOOK REVIEW
by Clarice Lispector ; translated by Stefan Tobler
BOOK REVIEW
by Clarice Lispector ; translated by Benjamin Moser & Magdalena Edwards
by Madeline Miller ‧ RELEASE DATE: April 10, 2018
Miller makes Homer pertinent to women facing 21st-century monsters.
Awards & Accolades
Likes
45
Our Verdict
GET IT
Kirkus Reviews'
Best Books Of 2018
New York Times Bestseller
A retelling of ancient Greek lore gives exhilarating voice to a witch.
“Monsters are a boon for gods. Imagine all the prayers.” So says Circe, a sly, petulant, and finally commanding voice that narrates the entirety of Miller’s dazzling second novel. The writer returns to Homer, the wellspring that led her to an Orange Prize for The Song of Achilles (2012). This time, she dips into The Odyssey for the legend of Circe, a nymph who turns Odysseus’ crew of men into pigs. The novel, with its distinctive feminist tang, starts with the sentence: “When I was born, the name for what I was did not exist.” Readers will relish following the puzzle of this unpromising daughter of the sun god Helios and his wife, Perse, who had negligible use for their child. It takes banishment to the island Aeaea for Circe to sense her calling as a sorceress: “I will not be like a bird bred in a cage, I thought, too dull to fly even when the door stands open. I stepped into those woods and my life began.” This lonely, scorned figure learns herbs and potions, surrounds herself with lions, and, in a heart-stopping chapter, outwits the monster Scylla to propel Daedalus and his boat to safety. She makes lovers of Hermes and then two mortal men. She midwifes the birth of the Minotaur on Crete and performs her own C-section. And as she grows in power, she muses that “not even Odysseus could talk his way past [her] witchcraft. He had talked his way past the witch instead.” Circe’s fascination with mortals becomes the book’s marrow and delivers its thrilling ending. All the while, the supernatural sits intriguingly alongside “the tonic of ordinary things.” A few passages coil toward melodrama, and one inelegant line after a rape seems jarringly modern, but the spell holds fast. Expect Miller’s readership to mushroom like one of Circe’s spells.
Miller makes Homer pertinent to women facing 21st-century monsters.Pub Date: April 10, 2018
ISBN: 978-0-316-55634-7
Page Count: 400
Publisher: Little, Brown
Review Posted Online: Jan. 22, 2018
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2018
Share your opinion of this book
More About This Book
PROFILES
by George Orwell ‧ RELEASE DATE: Aug. 26, 1946
A modern day fable, with modern implications in a deceiving simplicity, by the author of Dickens. Dali and Others (Reynal & Hitchcock, p. 138), whose critical brilliance is well adapted to this type of satire. This tells of the revolt on a farm, against humans, when the pigs take over the intellectual superiority, training the horses, cows, sheep, etc., into acknowledging their greatness. The first hints come with the reading out of a pig who instigated the building of a windmill, so that the electric power would be theirs, the idea taken over by Napoleon who becomes topman with no maybes about it. Napoleon trains the young puppies to be his guards, dickers with humans, gradually instigates a reign of terror, and breaks the final commandment against any animal walking on two legs. The old faithful followers find themselves no better off for food and work than they were when man ruled them, learn their final disgrace when they see Napoleon and Squealer carousing with their enemies... A basic statement of the evils of dictatorship in that it not only corrupts the leaders, but deadens the intelligence and awareness of those led so that tyranny is inevitable. Mr. Orwell's animals exist in their own right, with a narrative as individual as it is apt in political parody.
Pub Date: Aug. 26, 1946
ISBN: 0452277507
Page Count: 114
Publisher: Harcourt, Brace
Review Posted Online: Nov. 2, 2011
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 1946
Share your opinion of this book
More by George Orwell
BOOK REVIEW
by George Orwell ; edited by Peter Davison
BOOK REVIEW
by George Orwell & edited by Peter Davison
BOOK REVIEW
© Copyright 2026 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Trouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.