by Duong Thu Huong ; translated by Stephen B. Young ; Hoa Pham Young ‧ RELEASE DATE: Aug. 16, 2012
A complex, politically daring story, much of which will be unfamiliar to Western readers—and that demands to be read for...
Scenes from the last months in the life of Ho Chi Minh, as imagined by Vietnamese novelist Huong (Paradise of the Blind, 1993, etc.).
In the mountain fastness of northern Vietnam, Ho Chi Minh is cold—and who would have thought that the jungly mountains of that country could possibly be “frigid and foggy”? He is there, and not in Hanoi, because a very subtle coup d’état has taken place even as Ho’s People’s Republic is struggling in its bloody war against the Americans (“Did you not see what happened when Thang’s soldiers ran into the minefield?” asks one combat veteran of another. “Eighteen guys altogether and yet it took the vultures only two days to clean them out.”) Much of Huong’s story centers on Ho, who, though embittered at the turn of events, is also quietly grateful for the chance to read, meditate and get away from it all; other episodes shift to members of Ho’s family, the soldiers surrounding him, their families and, by extension, just about everyone who ever called Ho Chi Minh “the great father of the land.” Huong’s tone is somber, even exalted, her language formal without being stilted or stiff, her approach sometimes didactic; only rarely are there flashes of that strange language called Translationese, as, for example, this passage: “If he dared speak so boldly, what would keep him from insulting her to her face in a rude and cruel manner when he learned that she had gone all the way to Khoai Hamlet?” Huong’s lyrical narrative, developed at a deliberate pace, is sometimes reminiscent of Hermann Broch’s The Death of Virgil, that classic 1945 novel that imagined, from the ruins of Europe, the early years of the Roman Empire from the point of view of someone not quite at the center of power who stands in the presence of those who control it absolutely. On that note, it also has undertones of Anatoly Rybakov’s Children of the Arbat (1987), whose story switched back and forth from the oppressed man in the Moscow street to the Boss, Josef Stalin, himself. And that’s altogether fitting, for Ho was said to be the most Stalinist of all of Stalin’s heirs, even if Huong manages to find glimmers of humanity within him.
A complex, politically daring story, much of which will be unfamiliar to Western readers—and that demands to be read for that very reason.Pub Date: Aug. 16, 2012
ISBN: 978-0-670-02375-2
Page Count: 528
Publisher: Viking
Review Posted Online: July 21, 2012
Kirkus Reviews Issue: Aug. 1, 2012
Share your opinion of this book
More by Duong Thu Huong
BOOK REVIEW
by Duong Thu Huong & translated by Nina McPherson & Phan Huy Duong
BOOK REVIEW
by Duong Thu Huong & translated by Nina McPherson & Phan Huy Duong
BOOK REVIEW
by Duong Thu Huong & translated by Nina McPherson
by Roy Jacobsen ; translated by Don Bartlett & Don Shaw ‧ RELEASE DATE: April 7, 2020
A deeply satisfying novel, both sensuously vivid and remarkably poignant.
Norwegian novelist Jacobsen folds a quietly powerful coming-of-age story into a rendition of daily life on one of Norway’s rural islands a hundred years ago in a novel that was shortlisted for the 2017 Man Booker International Prize.
Ingrid Barrøy, her father, Hans, mother, Maria, grandfather Martin, and slightly addled aunt Barbro are the owners and sole inhabitants of Barrøy Island, one of numerous small family-owned islands in an area of Norway barely touched by the outside world. The novel follows Ingrid from age 3 through a carefree early childhood of endless small chores, simple pleasures, and unquestioned familial love into her more ambivalent adolescence attending school off the island and becoming aware of the outside world, then finally into young womanhood when she must make difficult choices. Readers will share Ingrid’s adoration of her father, whose sense of responsibility conflicts with his romantic nature. He adores Maria, despite what he calls her “la-di-da” ways, and is devoted to Ingrid. Twice he finds work on the mainland for his sister, Barbro, but, afraid she’ll be unhappy, he brings her home both times. Rooted to the land where he farms and tied to the sea where he fishes, Hans struggles to maintain his family’s hardscrabble existence on an island where every repair is a struggle against the elements. But his efforts are Sisyphean. Life as a Barrøy on Barrøy remains precarious. Changes do occur in men’s and women’s roles, reflected in part by who gets a literal chair to sit on at meals, while world crises—a war, Sweden’s financial troubles—have unexpected impact. Yet the drama here occurs in small increments, season by season, following nature’s rhythm through deaths and births, moments of joy and deep sorrow. The translator’s decision to use roughly translated phrases in conversation—i.e., “Tha’s goen’ nohvar” for "You’re going nowhere")—slows the reading down at first but ends up drawing readers more deeply into the world of Barrøy and its prickly, intensely alive inhabitants.
A deeply satisfying novel, both sensuously vivid and remarkably poignant.Pub Date: April 7, 2020
ISBN: 978-1-77196-319-0
Page Count: 272
Publisher: Biblioasis
Review Posted Online: Jan. 12, 2020
Kirkus Reviews Issue: Feb. 1, 2020
Share your opinion of this book
More by Roy Jacobsen
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen ; translated by Don Bartlett & Don Shaw
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen translated by Don Bartlett & Don Shaw
BOOK REVIEW
by Roy Jacobsen & translated by Don Bartlett & Don Shaw
by Anthony Doerr ‧ RELEASE DATE: May 6, 2014
Doerr captures the sights and sounds of wartime and focuses, refreshingly, on the innate goodness of his major characters.
Awards & Accolades
Likes
26
Our Verdict
GET IT
Google Rating
Kirkus Reviews'
Best Books Of 2014
New York Times Bestseller
Pulitzer Prize Winner
National Book Award Finalist
Doerr presents us with two intricate stories, both of which take place during World War II; late in the novel, inevitably, they intersect.
In August 1944, Marie-Laure LeBlanc is a blind 16-year-old living in the walled port city of Saint-Malo in Brittany and hoping to escape the effects of Allied bombing. D-Day took place two months earlier, and Cherbourg, Caen and Rennes have already been liberated. She’s taken refuge in this city with her great-uncle Etienne, at first a fairly frightening figure to her. Marie-Laure’s father was a locksmith and craftsman who made scale models of cities that Marie-Laure studied so she could travel around on her own. He also crafted clever and intricate boxes, within which treasures could be hidden. Parallel to the story of Marie-Laure we meet Werner and Jutta Pfennig, a brother and sister, both orphans who have been raised in the Children’s House outside Essen, in Germany. Through flashbacks we learn that Werner had been a curious and bright child who developed an obsession with radio transmitters and receivers, both in their infancies during this period. Eventually, Werner goes to a select technical school and then, at 18, into the Wehrmacht, where his technical aptitudes are recognized and he’s put on a team trying to track down illegal radio transmissions. Etienne and Marie-Laure are responsible for some of these transmissions, but Werner is intrigued since what she’s broadcasting is innocent—she shares her passion for Jules Verne by reading aloud 20,000 Leagues Under the Sea. A further subplot involves Marie-Laure’s father’s having hidden a valuable diamond, one being tracked down by Reinhold von Rumpel, a relentless German sergeant-major.
Doerr captures the sights and sounds of wartime and focuses, refreshingly, on the innate goodness of his major characters.Pub Date: May 6, 2014
ISBN: 978-1-4767-4658-6
Page Count: 448
Publisher: Scribner
Review Posted Online: March 5, 2014
Kirkus Reviews Issue: March 15, 2014
Share your opinion of this book
More by Anthony Doerr
BOOK REVIEW
BOOK REVIEW
edited by Anthony Doerr & Heidi Pitlor
BOOK REVIEW
More About This Book
SEEN & HEARD
BOOK TO SCREEN
© Copyright 2024 Kirkus Media LLC. All Rights Reserved.
Hey there, book lover.
We’re glad you found a book that interests you!
We can’t wait for you to join Kirkus!
It’s free and takes less than 10 seconds!
Already have an account? Log in.
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Welcome Back!
OR
Sign in with GoogleTrouble signing in? Retrieve credentials.
Don’t fret. We’ll find you.