I AM GOLDEN

An immigrant couple’s empowering love letter to their child.

Baby Mei rests in her parents’ embrace, flanked by Chinese architecture on one side and the New York skyline on the other. She will be a bridge across the “oceans and worlds and cultures” that separate her parents from their homeland, China. Mei—a Chinese word which means beautiful—shares a name with her family’s new home: Měi Guó (America). Her parents acknowledge the hypocrisy of xenophobia: “It’s a strange world we live in—people will call you different with one breath and then say that we all look the same with the next angry breath.” Mei will have the responsibility of being “teacher and translator” to her parents. They might not be able to completely shield her from racism, othering, and the pressures of assimilation, but they can reassure and empower her—and they do. Mei and young readers are encouraged to rely on the “golden flame” of strength, power, and hope they carry within them. The second-person narration adds intimacy to the lyrical text. Diao’s lovely digital artwork works in tandem with Chen’s rich textual imagery to celebrate Chinese culture, family history, and language. The illustrations incorporate touchstones of Chinese mythology and art—a majestic dragon, a phoenix, and lotus flowers—as well as family photographs. One double-page spread depicts a lineup of notable Chinese Americans. In the backmatter, Chen and Diao relay their own family stories of immigration. (This book was reviewed digitally.)

A shining affirmation of Chinese American identity.