Kirkus Reviews QR Code
MOMONGA'S SNOW WHITE by Eve Moina

MOMONGA'S SNOW WHITE

illustrated by Eve Moina developed by DICO

Pub Date: July 29th, 2011
Publisher: DICO

A concise version of the classic tale, with racy manga-style illustrations. Whoo-hoo!

Clad in a ruffled gown that is high of hem and low of décolletage, buxom, square-eyed Snow White poses fetchingly in the first scene beneath a white palace that belongs in a French manuscript illumination and sprawls across a row of dwarven beds (in her underwear, as a tap of the blanket reveals). After falling to the apple offered by her surprisingly young-looking evil stepmother, she lies in her glass coffin among pink roses in a navel-exposing camisole. Enter a shaggy-haired prince, who bends down (with another tap) to give her a smooch and whisk her away to a “happily ever after.” Though (aside from a nifty dissolve in the magic mirror) the animated effects are stiff and simple, a menu button on each of the ten screens allows viewers to select a text and (optional) audio narration in any of eight languages or choose a version without text. Unusually, readers can also control the volumes of the narration, the sound effects and the tinkly orchestral background music separately with sliders.

Rich in narrative choices, if not interactive features—and maybe not the best choice for a younger child’s first exposure to the story, but teen manga fans will love it.

(iPad storybook app. 12-16)