BILLIE AND BEAN IN THE CITY

A girl and her dog go on an afternoon adventure.

Billie, a sturdy, brown-skinned child, and her rotund dog, Bean, set out for a stroll around the block while Mom is off doing laundry. Billie’s been out with Bean before—with Mom watching from the window. On her own now, Billie takes in the sights and sounds. As Bean scarfs up a bit of ice cream on the sidewalk, a kindly mother asks Billie her dog’s name. When Bean leads the pair into a small park to poo (“Billie has a bag”), they dance among the flowers and trees. But when they leave, the street looks unfamiliar. An aerial view of the city, a sea gull flying by, shows a brightly colored collection of tidy buildings. It’s complicated but not entirely scary, but Billie is in tears. Bean sets off with her in tow—and suddenly there is the familiar street and blue doorway and even a banana peel from an earlier scene. The image of the pair back in the cozy apartment, napping, flat out on the floor, is sweet, as is the hug from Mom (who is brown-skinned) when she returns. Hansson has a gift for showing us the world as experienced from the perspective of a small child. Her crisp linework, gentle, bright palette, and matter-of-fact text, translated from Swedish, are delightful, portraying a little one’s first forays into independence, joys, fears, and all. (This book was reviewed digitally.)

A simple yet wonderfully satisfying escapade.