THE CHINESE GROOVE

This rollicking contemporary picaresque about a young Chinese man’s adventures in 2015 America offers a fresh take on the Chinese immigrant experience while confronting universal issues surrounding family, grief, and how to define success.

Eighteen-year-old narrator Zheng Xue Li, nicknamed Shelley for the poet, is happy with his modest life in Yunnan Province. His English teacher, Miss Chipping-Highworth from Sussex, considers him her star pupil, and he has recently begun a romance with her niece, who's studying in China to avoid family problems. But years ago, Shelley’s widowed, long-suffering father promised his dying wife he’d save their son from their impoverished life as members of a despised branch of the Zheng family; so he has borrowed money to pay Shelley’s way to San Francisco. Shelley arrives with a student visa and three goals: Family, Love, Fortune. His eventful quest follows the path of Western literary heroes like Tom Jones and Huck Finn but also echoes the poor fisherman’s adventures in Shelley’s favorite Chinese tale, shared in full with the reader. Author Ma allows Shelley a comic, mildly satiric tone as he observes American culture with the sharp insights of an outsider who assumes everyone dissembles. Of course, nothing goes as Shelley planned. He quickly discovers the wealthy relatives he expected to pave his way are neither wealthy nor traditionally Chinese. U.S.–born cousin Ted Cheng (Americanized from Zheng), a journalist, and his Jewish wife, Aviva, introduce Shelley to a community that eschews boundaries of race, religion, and sexuality. Of deeper import, they have suffered a shocking tragedy that keeps them from fully embracing Shelley and that undercuts the novel’s surface lightheartedness. While ever optimistic Shelley is more sophisticated than Americans realize, his evolving relationships with Aviva, Ted, and Ted’s estranged father, Henry, force him to reassess his three stated goals as well as his unresolved relationship with his own father.

Ma knows how to twist a plot in unexpected, deeply satisfying directions by writing with compassion, humor, and insight.