INSIDE OUTSIDE

In this wordless picture book, youngsters follow a boy through the seasons and see how the natural world influences his indoor projects and outdoor activities.

The ease with which he moves between the two spaces—inside to outside and back again with each page turn—and his subsequent productivity are emphasized by intriguing die-cut windows throughout. In the opening spread, mittens, boots and scarf are strewn about, clues that the boy has been outdoors; indeed, snowmen are visible through his windows. Yet he anticipates spring as he sits at the table planting seedlings. He takes a break to make more snowmen and then he’s back indoors, where he hangs his paintings of snowmen, appropriately melting, and birds. The seedlings sprout, and outside his windows, trees are in bud. Children will pore over the increasing number of details as the two worlds merge. Bird mobiles inside complement the birds outside; he keeps houseplants as well as a garden. At all times, glimpses through the windows show inside and outside in harmony. Beautifully paced, the boy’s endeavors encourage replication. This is a fine example of how nature sparks the imagination of the creator, whether sculptor, painter, gardener or crafter. Even the illustrations, gouache on brown Kraft paper, staples on many children’s art tables, invite tots to get busy.

Inspired and inspiring, this is creative genius at work.