PALETERO MAN

Money flies out of an excited Latinx boy’s holey pockets as he runs toward his favorite drippy, slurpy treat.

Is it tamales? Korean BBQ tacos? NO! There’s only time for one thing today: an ice cold paleta from Paletero José. “In the hottest month, / on the hottest day, / in the city of Dreamers, / California—LA.” This semibilingual rhyming story races down Eighth Street with the protagonist, who greets food vendors and shopkeepers as he goes, to the teeming park where the Mexican paleta pushcart’s bell rings. Now for the hard part—which flavor to choose? “¿Chocolate, elote, / sandía, o fresa, / arroz con leche, / miel, o cereza?” The boy’s adamant; only piña will hit the spot. A smiling José hands over a pineapple paleta, but wait—where’s the money? It’s lost! Tragedy is averted when the child spies the neighborhood merchants who have followed him across town with his money clutched in their hands. Impressed by their kindness, Paletero José gives out free paletas to everyone. Latin Grammy winner Diaz’s story, based on his bestselling song of the same name (link included on book cover), is a jaunty tour through the vibrant, diverse streets of Los Angeles. Although there is no glossary for fledgling paleta aficionados, Player’s vibrant, attention-grabbing illustrations highlight both the mouth-pleasing treats and the congenial interactions within the multiethnic/multiracial community. (This book was reviewed digitally.)

The unifying lure of paleta love underscores the joys all people—regardless of differences—have in common.