ASTRO

This Spanish import mixes meditations on mortality with an outer-space setting.

“We had never seen such a strange being.” A creature who’s 90% neck attached to a spherelike orange body tells the story of Astro—an orange-suited astronaut whose face is never visible—who lands one day on the narrator’s planet. Illustrations that feel like a mashup of Peter Max’s psychedelic work and the cacophony of Bruegel (though quite a bit sweeter) depict spectacular landscapes and denizens, alien and wonderful. The narrator is eager to play with Astro, and the two strike up a deep friendship. After musing that “you should make the most of the good times. Because they don’t always last,” the narrator dies one day in an accident, leaving Astro bewildered and bereft. The creature continues to narrate as the spaceman ponders beginnings and endings and, in an act of acceptance, finally leaves the planet. A postscript shows Astro and the narrator together, Astro finding a tiny object that he holds in gloved hands that seem to contain universes. This translated tale perfectly taps into feelings of gentle wonder. “Maybe beings and worlds disappear but questions stay floating forever.” The results are not merely otherworldly—they will also challenge children’s very perceptions of what it means to be alive. Quotes from writers such as J.M. Barrie and Carl Sagan close out the work.

An achingly beautiful testament to life, love, and death among the stars.