A desire to break a familiar routine leads a young boy to exciting new worlds.
Every Sunday, Martin, his parents, and his dog, Maize, go to his grandparents’ house. Every visit is the same; bored one day, Martin decides to “[step] out into the unknown.” In detailed, action-packed double-page spreads in muted colors, Martin and Maize trek across several landscapes, from the “freezing cold of ice caps” to the “baking heat of lava flows.” Their epic adventures turn out to be a rousing game of make-believe; exhausted after a day of play, Martin eagerly anticipates filling his family members in on all his exploits. Eagle-eyed readers will realize that this is an imaginative journey, with several objects from around the house, seen in earlier spreads, ingeniously included in Martin’s daydreams. His mother’s Bundt cake becomes a volcano leaving hot lava trails, while the “arid desert” is his grandpa’s sleeping face. Cross-hatching and detailed shading give the tale a charmingly retro feel. Originally published in Brazil and translated into English, this tale uses clever wordplay in conjunction with the art to further call back to the previously seen items (at one point, we’re told that the boy and the canine are “within an arm’s length of sacred creatures”—a reference to Martin’s father’s dragon tattoo sleeve). Readers will eagerly return again and again to get lost in Tolentino's sumptuous landscapes. Martin and his family are light-skinned.
Imaginative play has never been this exciting.
(Picture book. 4-7)