THE LITTLEST GRITO

A young girl makes herself heard on Mexican Independence Day.

Gloria awakens, excited about the celebrations ahead. On September 16, 1810, Father Miguel Hidalgo y Costilla shouted a grito (a combination of a laugh and a yell), spurring the Mexican War for Independence against Spain. Every year since, members of her family have shouted a grito to mark Mexican Independence Day. But this year, Gloria’s father is sick; he’s lost his voice and can’t shout the grito. Gloria makes Papa some tea, but the village doesn’t have time to wait for him to get better. Gloria has another idea: She’ll do it herself. Despite the mayor’s reservations (“You are a child!” “But she’s a girl!”), Papa supports Gloria, and that’s all that matters. Gloria decides to practice. It isn’t easy, and her first attempts attract strange looks from the villagers. The baker offers her a tortilla with honey and some affirming words, but it isn’t until Gloria has a heart-to-heart with Papa that she learns the true meaning of the grito—and summons the strength to let loose “the loudest, most joyful grito she could.” Relying on pastel colors and dramatic use of perspective, Martínez’s illustrations adeptly chronicle Gloria’s trajectory from uncertainty to satisfying triumph. The youngster exudes moxie at each step of the way; this is a joyful celebration of Mexican culture and independence and of family, community, and self.

A heartening tale of finding one’s voice—and summoning the courage to raise it.