THE FARAWAY WORLD

In New York, Cuba, and Colombia, destiny comes in pairs.

Most of the 10 stories in Engel's fifth book, following the novel Infinite Country (2021), have a pair of characters at the center, the intersection of their lives sizzling like crossed wires. In the first, "Aida," chosen for The Best American Mystery Stories 2014, a 16-year-old girl faces the unfolding reality of her twin sister's disappearance. In "Fausto," an almost O. Henry–style ironic outcome crowns a story about a young woman whose boyfriend lures her into drug muling. Unexpectedly, the closest thing to a happy ending is found in "The Book of Saints," a wonderful tennis match of a story, bouncing back and forth between the points of view of a Home Depot manager from upstate New York and his mail-order Colombian bride. You wouldn't think a relationship that starts out with "To be honest, all the girls on the website looked really similar," and "It didn't bother me to sleep with him" is going to turn out to be a love story. "Campoamor" highlights Engel's dark sense of humor, focusing on a wannabe novelist in Havana with two girlfriends. This man is getting nowhere on his novel but as an "interesting exercise" writes practice suicide notes in his notebook. "Dear Lily, I remember when you saw me on the sidewalk and asked me to help bring your shopping bags to your apartment. Within minutes you were sucking me off as if you'd been waiting for me all your life. You make it hard to leave you." Engel's gift for dialogue makes the stories a pleasure to read despite their often grim situations—the stealing of a brother's bones from his grave, the impregnation of a nanny by the man she works for, the strange sort-of romance that unfolds between the survivors of a kidnapping and a rape.

Engel's multinational update of dirty realism is full of ironic flair, imagination, and empathy.