Yo-ho, ho, ho, ye landlubbers! Can that be Santa Claus with a black suit, skull-shaped earring and one shiny, gold tooth? And are those seahorses pulling a shell-shaped sleigh instead of reindeer? Aargh! Sir Peggedy’s the name, pirating’s the game, and a pitch-perfect parody is the definition of this witty take on the classic Christmas poem that will have pirate fans rolling on the poop deck with laughter. As narrated by a little redheaded pirate boy watching from aboard the Black Sark, the expertly rhymed text is packed full of pirate jargon and symbols, cleverly interwoven into the familiar lines that beg to be read aloud in rousing fashion. Serra’s busy illustrations capture the pirate antics with a modern, moody edge, and a glossary defines all the pirate terms for little pirate wannabes. In the manner of many a pirate character, however, Sir Peggedy has a peg leg, an eye patch and a hook replacing one hand like Captain Hook, piratical literary conventions that may be seen as making light of legitimate disabilities. (Picture book. 4-9)