THE RUNAWAY DOSA

Two siblings’ attempt to catch their escapee breakfast leads to a magical journey.

As a hungry little girl reaches for the last dosa, a thin rice and lentil crepe, it suddenly transforms into a cheeky runaway trying to escape its fate. As she and her brother follow the dosa, they find themselves transported to an enchanted wonderland full of magical creatures from Hindu mythology. The vulture Jatayu, colorful lizard Nrga, and monkey Riksha, among others, call out to the children and help them in their search. However, the siblings are unable to catch the tricky dosa, which then meets its inevitable end. When the children return home hungry, their mother reassures them that more dosas are on the way. Inspired by “The Gingerbread Man” and the popular Tamil rhyme “Dosai! Amma, Dosai,” the story is a whimsical magical trip. The illustrations rely on intricate patterns with traditional Indian touches in the clothing, utensils, and family’s warm shades of brown. However, the transition as the children enter the magical world feels abrupt, and the rhymes sound clunky. Though this story lacks the repetition and momentum of “The Gingerbread Man,” for many readers, it will open the door to a world of fantastical beasts. The book includes the original rhyme in Tamil and English as well as a Tamil glossary. (This book was reviewed digitally.)

An unconventional twist on a well-known tale.