FISHING WITH GRANDMA

An Inuit brother and sister learn to jig for fish with their anaanatsiaq.

The older brother narrates the plainly told story as he and Jeela, his younger sister, encourage their grandma to take them on “an adventure.” Their jolly “favorite elder” readily agrees and tells them about the layered clothing they will need. She gathers the tools for ice-fishing, and they all get into the large ATV for the ride to the lake. Along the way, they pass a dog sled and some inuksuit (stone markers). The entire process is carefully described, from testing the ice with a metal probe to making the hole with the tuuq (a chisel), removing the pieces of ice from the hole with an ice skimmer (a large spoon with holes), and tying the shiny colorful lures to fishing line attached to flat wooden planks, or jigging sticks. The digital pictures have an animation aesthetic and show a happy family of contemporary Inuit practicing a skill used by their ancestors. The children share their catch with many elders in the community who can no longer fish. Nothing dramatic happens, and Grandma gets a little preachy (“It is important to learn traditional skills and know how to be prepared”), but it’s clear this trio has had a splendid time.

It’s good fun to see this vigorous, involved Grandma leading the fishing expedition.