Kirkus Reviews QR Code
WHEN TWO ARE ANGRY AT EACH OTHER by Tor Age Bringsvaerd

WHEN TWO ARE ANGRY AT EACH OTHER

by Tor Age Bringsvaerd & illustrated by Tina Soli & translated by Tonje Vetleseter

Pub Date: Sept. 1st, 2008
ISBN: 978-0-9790347-8-7
Publisher: MacKenzie Smiles

After an argument with her mother, a little girl imagines how other creatures express their anger with each other, to mixed effect, in this Scandinavian import. While readers will understand that dogs flatten their ears, it is less easy to see the logic behind dragons with “smoke coming out of their behinds” or angels turning their backs on each other and flapping their wings. Raisins (that look more like mouse droppings) hide in separate cookies. Most pages are composed on a stark white background, which allows the childlike, black-outlined figures in saturated colors to pop. The font, presented in many colors, fades to yellow in places, making it difficult to read. Some illustrations appear to have been cut-and-pasted from previous images; the mother’s lips appear permanently pursed, even when her emotions have changed. For far better treatments of parent-child anger, see Mem Fox’s Harriet, You’ll Drive Me Wild, illustrated by Marla Frazee (2000), or Robie Harris’s The Day Leo Said, “I Hate You!” illustrated by Molly Bang (2008). (Picture book. 3-6)